December 2017. Small note for myself

Each last month of the year is basically about rounding up all the projects started earlier. As far as it is possible. Not too much on the news, therefore.

Finished the book of novels.

Continued my blogs on Insta and Facebook. Slowed down a bit by the end of the year, as I was totally exhausted.

Finished the French book on Stepik. Wanna stop this activity for quite a long time: null result, but the work requires too much effort.

Taught: English, Rhethoric, Finnish, Swedish, Ancient Greek.

Projects, which were successful in their broader use and recognition: Voice.TXT (native speakers reading their poetry, with Katya Yam) and videopodcasts (with Tim Stepanoff); both projects were nicely accepted by the viewers in the frame of the French videobook.

Cities/towns of the month: Pavlovsk, Saint Petersburg, Pushkin, Dzerzhinsk, Moscow, Kolpino, Bratislava, Vienna, Brno.

 

 

Август 2017. Маленькая заметочка для себя

По событиям общественным в целом спокойный у меня выдался месяц. Два личных события: (1) важное: наконец-то ключи, все нужные разрешения и документы, которые мы так долго ждали; (2) необычное: Приднестровская Молдавская Республика — вторая в моем списке посещенных непризнанных территорий.

Собрал, наконец, воедино сборник новелл и театра “Не плачь по утраченной подворотне” (начал в 2012), который я посвящаю “всем ЛГБТ России, кто заплатил жизнью за право быть собой в период государственной дискриминации и репрессий с 2013 по неопределенный пока срок”. Учитывая же все начавшиеся репрессии неприкрытые и даже откровенные убийства в общественных местах (тех, кто даже и непричастен к вопросу), сборник становится актуальным к публикации. Буду теперь упорно искать того смелого, кто возьмется за обнародование.

По учебе закончил краш-курс румынского (было еще 4 занятия, 8 астр. часов; всего получилось 24 астр. ч.), вернулся к изучению высшей математики.

Дневниковые циклы: “Молдавские тетради”: (1) “Вторая волна” кишиневского авангарда и (2) маленькие заметки о культуре и повседневности. Уже вернувшись в Питер, начал и закончил микроцикл “Модуль невской дельты”.

Города месяца: Колпино, Санкт-Петербург, Москва, Дзержинск, Кишинев, Тирасполь, Нижний Новгород.

Преподавал: риторику, логику, древнегреческий, английский и английскую литературу, французскую литературу, финский, шведский. Продолжал вести курс латинского на “Степике”. Редактирую и готовлю видеокниги по Франции и Латвии.

Появился сам собой видео-микроцикл по поэзии.
Видеоскрипты этого месяца: Тирасполь, Нижний Новгород, Санкт-Петербург.

Фотоскрипта только одна была (последний месяц лета обычно малособытийный, а на стояние за Серебренникова я не попал): Дзержинск, обзор “борьбы” с абортами.

Главное осознание: Вся наша жизнь — это лишь комментарий к дням прошедшим, а зачастую к детству.

Принятые новые принципы: 1. Исправляй свои ошибки и позволяй другим исправлять свои (не путать с предательствами). 2. Говори прямо, что ты хочешь. И добивайся от других прямого ответа, что они хотят от тебя.

30 Augusti 2017. — Petropolis (Rusthenia)

Июль 2017. Маленькая заметочка для себя

Главное событие месяца: 1 июля 2017 на Степике запущена моя интерактивная видеокнига (курс) по введению в латинскую культуру и язык. Этот же день стал и важнейшим водоразделом между мною “до” и мною “после”. Хочется мне того или нет, но теперь в той или иной форме я остаюсь среди “материалов” на “цифровой полке”.
 
Итоги курса за месяц: 1300 записавшихся, 760 прочитавших введение, 50 добравшихся до конца модуля 3.
 
Второе по значимости событие: я улетел в Кишинев, чтобы писать о “второй волне авангарда” (брутализме) в архитектуре и чтобы устроить себе краш-курс румынского с преподавателем (июль 2017: 8 занятий по 120 мин, итого 16 астр. часов). Попутно разобрался с кучей местных особенностей и точек зрения на вопросы региона и его культуры.
 
Познакомился с массивом румынской литературы, которая, да-да, недооценена. Понемногу разговорился и уже понимаю и могу обсуждать достаточно абстрактные темы. Разбирался с тем, как устроен Кишинев; изучал историю Молдавии и Румынии. Клубок культурных противоречий адский, следовательно, интересный.
 
Писал и публиковал “Молдавские тетради”: (1) “Вторая волна” кишиневского авангарда и (2) маленькие заметки о культуре и повседневности, которые я условно объединил в цикл названиями-наречиями.
 
Города месяца: Колпино, Санкт-Петербург, Москва, Дзержинск, Кишинев, Павловск.
 
Начал цикл “Скрипта Латина”. Видео: обзор городов, их историй и архитектуры на латинском (сделаны: интро, Колпино, Москва/Сокольники, Дзержинск, Кишинев); фото: рассказ о событии в городе, где я нахожусь, если что-то происходит (три события: в Петербурге, Москве и Кишиневе).
 
Преподавал: риторику, логику, древнегреческий, английский и английскую литературу, французскую литературу, финский.
 
Провел на английском прогулку по советскому наследию в районе МГУ. Отснял на русском языке небольшой репортаж о демонстрации в Кишиневе.
 
Написал две новеллы к циклу.
 
Главное осознание: ни от кого ничего не ждать, ни на что не надеяться, ни под кого не подстраиваться, организовывать себе все самостоятельно: от рабочего места и пожизненного обучения до поездок и деловых/творческих/научных встреч.
 
Принятый новый принцип: полная открытость и прозрачность (идеал цифрового общества), жить, ничего не скрывая и не извиваясь за враньем (опробовано: дышится много легче, потому что не нужно тратить оперативку на воспоминания, кому если и не наврал, то недоговорил).
 
31 Julii 2017. — Quisinavia (Moldavia)

Маленькая заметочка для себя. Июнь 2017

Я тут получил вопрос-иголочку, мол, зачем я пишу “заметочку для себя” публично. Отвечаю: я адепт открытого и прозрачного цифрового общества, в котором, как в “Nosedive”, отвечаешь репутацией за каждый чих. И где нельзя врать и лукавить, скрывать и извиваться — серьезный репутационный риск.
 
Люди месяца: Настя и Генри Линнала, с которыми я провел неделю в Хельсинки, практикуя финский с утра до ночи. Результат: обнаружил, что понимаю со слуха уже и песни.
 
Событие месяца: подготовил к открытию курс-видеокнигу “Латинский язык: Лингвистический конструктор” на Степике. Это же работа над современным форматом новой цифровой эпохи — интерактивными скетчами, с одной стороны, и упражнениями-общением с другой. За этим — будущее.
 
Города месяца: Петербург, Москва, Вязьма, Колпино, Хельсинки, Мянтюхарью, Лахти.
 
Преподавал: французскую литературу, английский и английскую литературу, риторику, древнегреческий, финский, итальянскую литературу,
 
— Провел два семинара для старшеклассников в Вязьме, в “Квартире Номер Два”: журналистика/блоггинг и театральный мастер-класс с чтением современной американской литературы;
— Провел прогулку по Преображенке на английском из цикла “Moscow For Advanced Explorers”;
— Вел прямой репортаж с Марсова поля во время протестных гуляний 12 июня 2017;
— Отснято несколько микророликов для видеоблога.
 
Рабочие языки из неповседневных: древнегреческий, румынский.
 
30 Juni 2017. — Petropolis (Rusthenia)

Май 2017. Маленькая заметочка для себя

Как обычно — мое персональное подытоживание месяца. Ничего важного для других.

В мае 2017 было два важных события — какое из них круче, честно, я даже затрудняюсь сказать.
Первое — неделя в Вязьме на проекте Ани Петуховой: прекрасные события, которые мы провели, и впечатления, и новые люди.
Второе — начало активной записи моих курсов на “Степике” в офисе “ДжетБрейнс”. Я закончил половину латинского курса.

–Логически закончил дневничок “Я+0”, получилось семь главок;
–В Вязьме провел три события: читку “Лизентина”, вечер редких языков, прогулку по Вязьме на английском, “Советскую ночь” с Тимофеем Степановым;
–С “Бриджем” провел прогулку по Остоженке и Пречистенке;
–Участвовал по приглашению Лены и Димы в общепетербургском “Ресторанном дне”;
–Преподавал английскую литературу и английский, итальянскую литературу на итальянском, французскую литературу на французском, риторику, финский и финскую литературу;
–Рабочие языки из неповседневных: датский, румынский, итальяский, литовский;
–Города месяца: Вязьма, Москва, Санкт-Петербург, Колпино, Дзержинск, Павловск.

 

31 Maji 2017. — Petropolis (Rusthenia)

Апрель 2017. Маленькая заметочка для себя

Как обычно — мое персональное подытоживание месяца. Ничего важного для других.

Самое главное событие — мы с Тимофеем и Светой представили в Рудомино нашу Nox Sovetica, проект по советской истории, который планируется как развернутый и далеко идущий, с несколькими показами в 2017. Этот проект занял много времени на подготовку.

Сделал видеорепортажи из Петербурга в день терактов, три на русском, один на английском.

В рамках Петербургского фестиваля языков прочитал лекцию по латиноязычным источникам по истории Древнего Рима.

С Бриджтумоскоу провел на английском прогулку по советским символам в архитектуре.

Много писанины и редактуры, подготовка событий дальнейших. Кстати, в фб я начал цикл зарисовок под общим титром “я+0”, с дальнейшими микроглавками: (1) “я+0”, (2) “антискетчи”, (3) “записки бомжа”, (4) “по направлению к вязьме”

Преподавал: английскую и французскую литературы, английский, французский, финский, риторику

Языки рабочие из неповседневных: литовский, финский, белорусский.

Города месяца: Санкт-Петербург, Колпино, Москва, Дзержинск, Нахабино, Саблино, Нижний Новгород.

30 Aprilis 2017. — Dertinscium (Rusthenia)

 

Март 2017. Маленькая заметочка для себя

Главное событие и впечатление месяца (что-то подсказывает, что и всего 2017) — расставание Кима со мной без объяснения причин. Это погрузило меня в несколько дней хаоса и переездов и перелетов.
 
Выступил на 3 конференциях:
–Москва: “Народовластие” с темой «Городские пространства: милость сверху или активность снизу?»
–Санкт-Петербург: “Язык и пространство культурного диалога” с темой “Современное состояние балтийского вопроса”
–Минск: “V Минский фестиваль языков” с презентациями литовского и латышского
 
Преподавал: риторика, шведский, финский, английский, английская литература, французский, французская литература.
 
Продолжал вести “Рандомку”, инстаграм, дневник 2017.
 
Города: Москва, Санкт-Петербург, Колпино, Сочи, Дзержинск, Минск / Россия, Беларусь.
 
Изучал высшую математику дальше.
 
Рабочие языки из неповседневных: литовский, латышский, шведский, белорусский.
 
31 March 2017. — Kolpino (Russia)

Февраль 2017 (# 434): Маленькая заметочка для себя

В этот раз здесь еще меньше полезного для общественности, поскольку последний месяц зимы 2016/2017 прошел в основном под знаком технической работы: интервьюирования, письменной возни с черновиками + несколько важных встреч и договоренностей о дальнейших планах, событиях и проектах + редактура уже сделанного.
 
В личной блогосфере все продолжилось как и обычно: Инстаграм для краткого фотоизложения действительности, блог на сайте chrnr.ch — записи эссе в дневник; с обоих ресурсов все копируется в ФБ, который для меня прежде всего визитница и чат (ибо многие удивляются, почему я не лайкаю слишком активно на ФБ: слежу за друзьями только по Инстичу).
 
Второй месяц уже существует моя “Рандомная энциклопедия” (“Random Encyclopaedia” in Telegram) — с рандомным фактом на рандомном языке каждый день.
 
В Дельвине прошло два события — оба длинных и очень интересных: Канал им. Москвы с Лизой Саволайнен, кинокомпаративистика с Ромой Мониным, переименования с Сашей Орловой, Калининград с Ирой Грачевой.
 
Записывал видеопрогулки по вечерней собянинской Москве с анализом жизни (точнее, ее отсутствия) после наступления темноты.
Преподавал: культурологию, финский, риторику, английскую и французскую литературы, английский, шведский.
 
Продолжил изучение “низшей математики” — но товарищ преподаватель слился, поэтому мне приходится одному. Грузинский пришлось пока ставить на паузу, потому как, поняв общую структуру языка и получив запас в 1000-1200 слов, я застопорился, понимая, что пока нет нужных перспектив его дальнейшего применения.
 
Города месяца: Санкт-Петербург, Колпино, Дзержинск.
Рабочие языки из неповседневных: шведский, польский, финский.
 
28 February 2017. — Moscow (Russia)

Январь 2017. Маленькая заметочка для себя

Как обычно — моя запись для самого себя; ничего публично интересного.

Январь 2017 пришел необычно — и этот водораздел я ощущаю прекрасно. Месяц окончательного перехода в онлайн — но вместе с тем более активно и более ценно стало проявляться все самое знаковое в оффлайне (было несколько замечательных встреч и знакомств).

Но обо всем по порядку. Сначала с того, что меня не очень вдохновляет. Весь месяц работа по всем проектам шла медленнее, чем я того хотел бы. Причем я вижу, что от меня — провисание только в паре случаев. Часто либо мои просьбы или вопросы игнорятся, либо же многие заняты, чтобы закончить то, что запланировалось.

Я не говорю о том, что ни одной публичной прогулки я не провел. Хотя ноги уже просятся перед аудиторией да по переулочкам.

Главные события: 1 января 2017 — наш тбилисский репортаж, который внезапно привел к тысячам расшариваний; 14 января 2017 — Вечер Городского Льва, творческий концерт, на который собрались многие из мною ценимых и которые пришли на событие, а не на день варенья, что ценнее.

Итак:

— завел новый проект-канал в Телеграме “Random Encyclopaedia”, где ежедневно публикую “случайный факт”, привлекший внимание, на языке, который хочу тренировать (редкие языки на проверку отправляю носителям, что еще выполняет и социализирующую функцию);

— к дельвиновскому Телеграму добавилась группа ВКонтакте; мой Инстич же просто сделался сбором фоток-моментов, продолжать серии я не стал;

— проведено три события, которые теперь сопровождаются обязательными краткими роликами-резюме (Аргентинская ночь, Вечер Городского Льва, Ночь мюзикла);

— записано несколько роликов для видеоблога, хотя сам я с этим жанром не очень в ладах;

— посетил Грузию (Тбилиси); в России был: Москва, Дзержинск, Нижний Новгород;

— вел занятия по английской и французской литературе, риторике, английскому, французскому, шведскому, финскому, польскому;

— составил на Степике курс шведского (надеюсь, руки сделать его публичным дойдут);

— начал изучать в фоновом режиме грузинский;

— по второму циклу начал снова и детально царапаться по части высшей математики.

Работаю над некоторыми текстами и будущими событиями, что требует интервьюирований, писанины, сбора и обработки материала. Об этом — только по окончании.

Языки рабочие из неповседневных: шведский, испанский, украинский, белорусский, хорватский, финский, польский, латинский.

Декабрь 2016. Маленькая заметочка для себя

Это последняя заметка в 2016. Здесь, как и обычно, ничего особенного — только для меня.

Декабрь 2016 — почти как и любой мой декабрь — время технических завершений и подведений результатов.

Поэтому — не так и много всего.

— разработал курс истории Древнего Рима до конца;

— провели два события: по беженцам (Матт — Москва) и по неофашизму (Тим, Катя, я — Колпино);

— преподавал: риторику, французский, английский, финский, шведский;

— рабочие языки помимо повседневных: древнегреческий, хорватский, латышский, литовский;

— новая страна: Грузия; города месяца: Тбилиси (впервые), Петербург, Колпино, Дзержинск.